Hebe

traduction please!

Yep hao cool de mettre des news mais une ou deux phrases en chinois pour situer le contexte ça serait sympa !

tu voulais dire traduc non ???^^

en tout cas jolie photo

En tout cas belle photo encore de Hebe =)

j'ai enfin chopé la traduction :

Hebe @ Nobel Biocare function

Hebe's the spokesperson for HK company Nobel Biocare, which is a beauty/health care company. In an interview, Hebe said that she has 2 fake/implant (?) teeth, a result from eating too many sweets as a kid and not brushing properly afterwards. That's why she got cavities, had to get them pulled out and had to get false teeth. She says when she has kids of her own, she will teach them to take proper care of their teeth.

hebe avec des fake dents
Au moins ça lui aura bien servi de leçon lol vu la blancheur de ses dents maintenant haha

hé beh...qui l'eu cru? lol

LOL.. c triste pour les dents de Hebe... mais au moins sa lui a servi de leçon comme tu le dis Jin... VIVE LES DENTS pcq on peut faire plein de choses avec...

hihihi..dsl ocuupe a cause des exam..pos eu le temps de traduire
pauvre hebe....

@esbee: j,ai pense croche

O_O la pauvre, j'espère qu'elle n'a pas eu trop mal =s

Perso, je n'aime que moyennement la robe d'Hebe...

zky030 a écrit:

@esbee: j,ai pense croche

euh.......... j'avoue.. ke si j'Avais lu sa ailleur.. j'Aurais pensé croche moi aussi.. xD... mais bon... Restons saine d'esprit.. hum... j'trouve la robe de HEbe ok...

ouais
je pense que t,as raison
la robe...cute mais po trop mon style

nouvelle coupe confirmée par Hebe elle même

Ha I would also like to butt in
Let the green head appear
Lately Feces Hebe also not really convenient to post up photos
Secretly changed a new hair style for the sake of the new album Do not dare to do an early exposure
But then has also always been hiding in the official website...ah ah becareful la

j'espère que ça sera aussi stylé que pour Play

Je suis aussi excité qu'inquiet lol

pareil que toi Jin lol

viiite des photos >.<

D'après une fan, Hebe s'est fait teindre ses cheveux en rouge !!!!!!

, et puis .....
J'y crois pas et pis c'est tout !

..gloups..... j'espère VRAIMENT que ce n'est pas vrai...

Bon eh bien.....Je crois que vous voyez comme moi l'ampleur de la catastrophe (et celui qui trouve ça beau, je sais pas trop ce qu'il a dans les yeux). Gaia m'avait montré en prélude, une photo d'elle avec cette coupe pour la marque Top Girl, mais je gardais encore espoir car je pensais que c'était juste pour une pub ou autre. Mais là ... on la voit bien garder cette pseudo coupe mireille mathieu avec effet arrondi sur les cotés et frange plein axe, dans la vie de tous les jours.
Si elle garde cette coupe toute l'année, je n'y survivrai pas je vous le certifie.
Sur ce, j'ai besoin de me recueillir....

omg...c'est horrible...dur à encaisser... ça ne lui va pas du tout!! . Puis je vois que ma chérie Ella a aussi une "nouvelle" coupe..je n'ose pas lui voir une frange comme celle d'Hebe mais... de loin ça y ressemble . Heureusement que Selina va bien
Bon ben...ça promet fort pour le nouvel album...

holàlà la coupe de Hebe!!! Ca lui va pas du tout, on dirait une perruque!!! Pauvre Hebe!!

bah pour ella, elle n'a pas du tout changé de coupe, c'est juste que ses cheveux ont poussé... Et Selina, toujours la même!!

gaiai, tu veux dire qu'ella a besoin d'une nouvelle coupe ^^

bah de toute façon meme avec la plus laide des coupes, Ella sera toujours aussi canon.

(par contre hebe là... )